TEZENIS Bloggers' Experience, Verona, Italia.

Nunca é tarde para recordar este fantástico dia. No último post  dei uma introdução sobre esta breve viagem a Verona, a convite da TEZENIS. Este, será sobre o dia das bloggers internacionais no evento. 

O dia girou à volta dos dois desfiles da nova colecção TEZENIS, às visitas ao backstage, à preparação das bloggers logo pela manhã, e outras actividades. Conheci pessoas maravilhosas que me surpreenderam bastante, visto que este é um mundo com o qual não tenho tanta afinidade. 

Este dia voou. Desde manhã cedo até a longas horas da noite, nunca tivemos nada para fazer. Mais preenchido que isto, o dia não podia ter sido. Acompanhei as bloggers, conversei com elas, percebi melhor o trabalho que elas desenvolvem. Há quem as considere fúteis, mas eu acho que são jovens bastante espertas, trabalhadoras e apaixonadas pelo que fazem. Se as defendo? Sim =)

Aqui ficam algumas fotos do dia. No próximo post mostrarei fotos do desfile da TEZENIS.

 

It's never too late to go back to this fantastic day. In the previous post I wrote about this short trip to Verona, for TEZENIS. This one is about the international bloggers' day at the event.

The day was about the TEZENIS' new collection fashion shows, going on backstage, the mourning routine of the bloggers, and other activities. I met wonderful and surprising people, which I was not even expecting to find since I particularly don't have affinity with that world.

The day flew. Ever since early morning until late at night we never had nothing to do. I followed the bloggers, had conversations with them and I managed to understand more about the work they do everyday. Some people think bloggers are dumb and do nothing but take selfies and write on their blogs, but I don't. I think they are wonderful young women, very smart, hard working and in love with what they accomplished. Do I defend them? Yes, I do. =)

Here's some photos from the day. On the next post I will show you photos from the awesome TEZENIS' fashion show.

Bloggers:

Mafalda de Castro - Last Time Around

Tatjana Catic - TATJANA CATIC

Aretha FJ - Aretha La Galleta

Anouska Proetta Brandon- ANOUSKA

Hana and Veronica - Czech Chicks

Sofi Eliseeva - Sophie's Avenue

Dorka - THE SENSE

Luísa Lión - Style-Roulette